work for the government แปล

• v.
  รับราชการ [rap rāt cha kān]

• work     1) n. งาน ที่เกี่ยวข้อง: การงาน ชื่อพ้อง: career, job, occupation
• work for     phrase. v. ทำให้งานให้กับ ที่เกี่ยวข้อง: ถูกว่าจ้างโดย ชื่อพ้อง:
• government     n. รัฐบาล ที่เกี่ยวข้อง: คณะผู้ปกครอง, ฝ่ายปกครอง, ฝ่ายบริหาร
• work in a government service    v. รับราชการ [rap rāt cha kān]
• work in the government office    ทําราชการ รับราชการ
• work in the government service    รับราชการ
• this government    n. exp. รัฐบาลชุดนี้ [rat tha bān chut nī]
• at work    1. n. exp. ในการทำงาน [nai kān tham ngān] 2. X ที่ทำงาน [thī tham ngān]
• be at work    v. exp. ปฏิบัติงาน [pa ti bat ngān]
• not at work    adj. ไม่ทำงาน [mai tham ngān]
• work as    phrase. v. ทำงานเป็น
• work as ...    v. exp. ทำงานเป็น... [tham ngān pen ...]
• work at    phrase. v. ทำงานที่
• work by    phrase. v. ใช้งาน (บางสิ่งเช่น เครื่องจักร) ที่เกี่ยวข้อง: ทำงานด้วย ชื่อพ้อง: go by, run on
• work in    1) phrase. v. ทำให้เข้ามาทีละน้อย 2) phrase. v. ทำงานใน

• เธอทำงานให้รัฐบาล เพื่อท่านประธานาธิบดีของเธอ
  She worked for the government. For El Presidente.
• ฉันไม่เชื่อใจใครก็ตามที่บอกว่าเขาทำงานให้กับรัฐบาล
  I don't trust anyone who says they work for the government.
• คุณเคยคิดจะทำงานให้รุฐบาลมั้ย คุณวอล์คเกอร์
  You ever think of working for the government, Mr. Walker?
• ที่รัก, ถ้าคุณคิดจะว่าฉันทำงาน \ ให้กับรัฐบาล
  My dear, if you think I work for the government,
• หนูบอกเธอว่าพ่อทำงานให้รัฐบาลและยังทำอยู่
  I told her you worked for the government, but still.
• เค้าเป็นผู้ดูแลคุณ ตอนเริ่มทำงานให้รัฐบาล
  He was your handler when you first started working for the government.
• แม่ของลูกทำ รายงานการค้นคว้าเยอะแยะ ผลวิจัยสำหรับรัฐบาล
  Your mother did a lot of research, a lot of lab work for the government.
• นี่พวกนายทำงานราชการเหรอ ขัดแล้วขัดอีก
  Hey, you boys working for the government? Cleaning a clean room?
• เขารู้ว่าฉันทำงานให้รัฐบาล แค่นั้นล่ะ
  He knows I'm working for the government... that's all.
• มันไม่เกี่ยวกันทำไม่ทำเรื่องของเธอ เธออยากทำอะไรเธอทำได้เลย
  It's not about the job. I don't care if you work for the government. But you can do anything you want.